PAROISSE ORTHODOXE DE CAPESTANG (HERAULT)

 PRIERES DES REPAS

  A MIDI

Avant le repas :

Les regards de toutes les créatures se lèvent vers Toi, Seigneur, Tu leur accordes la nourriture en temps opportun ;Tu ouvres ta main généreuse et Tu combles tout ce qui vit des dons de ta sollicitude.

Notre Père qui es aux cieux, que ton Nom soit sanctifié, que ton Règne arrive, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd’hui notre Pain suressentiel, et remets-nous nos dettes, comme nous remettons à nos débiteurs, et ne nous soumets pas à l’épreuve, mais délivre-nous du Malin. Amin.

Gloire … Maintenant …

Kyrie eleison (3 x).

En présence d'un Prêtre, on dit : Père, bénis.

Le Prêtre : ou bien en l’absence du Prêtre et uniquement dans le cadre familial, le Chef de Famille dit la prière et bénit avec les trois doigts (pouce, index et majeur joints) comme pour le signe de croix sur soi mais à l’envers pour la barre horizontale, c’est-à-dire de sa gauche à sa droite :

Christ Dieu, bénis la nourriture et la boisson de Tes serviteurs, car Tu es Saint, en tout temps, maintenant et toujours et aux siècles des siècles. Amin.

Après le repas :

Nous Te rendons grâces, Christ notre Dieu, de nous avoir rassasié de Tes biens terrestres. Ne nous prive pas non plus de Ton Royaume céleste, mais de même que Tu es venu au milieu de Tes disciples, ô Sauveur en leur donnant la paix, viens aussi parmi nous et sauve-nous.

Gloire …

Dieu de nos Pères, Toi qui agis toujours envers nous selon Ta bonté, n’éloigne pas de nous Ta pitié, mais par leurs prières, gouverne notre vie dans la paix.

Maintenant…

Par les prières de tous les Saints et de la Mère de Dieu, Seigneur donne-nous ta paix et prends pitié de nous, car Toi seul es Bon.

Kyrie eleison (3 x).

Avec un Prêtre : Père, bénis.

Le Prêtre : ou bien en l’absence du Prêtre et uniquement dans le cadre familial, le Chef de Famille dit la prière et bénit avec les trois doigts (pouce, index et majeur joints) comme pour le signe de croix sur soi mais à l’envers pour la barre horizontale, c’est-à-dire de sa gauche à sa droite :

Béni soit notre Dieu qui nous fait miséricorde et nous rassasie de Ses riches bienfaits, par Sa grâce et son amour des hommes, en tout temps, maintenant et toujours et aux siècles des siècles. Amin